shpilkes: (сакура)
По весне, как стает снег и установится теплая погода, собираюсь в Тулу, где я за свою богатую путешествиями жизнь еще ни разу не была. Берегитесь, туляки: все достопримечательности будут сфотканы, самовары выпиты, пряники съедены. Но до начала фотографического сезона нужно еще немножко потерпеть, так что пока всем веселого Пурима. Если и без самовара, то точно с пряниками :).

prianik
shpilkes: (водоворот)
Они еще ничего не знают, и счастливы. Мы уже знаем все, и никогда не сможем смотреть на мир так, как смотрели они. Но все равно каждый раз прокручиваем эти старые кадры, хотя знаем, что ничего не изменить и никого не вернуть. Тем не менее смотрим снова и снова, в проклятой надежде что-то найти...

Ничего не найдешь, никого не вернешь, просто вспомним всех их сегодня.

shpilkes: (еврейское)
Жизнь банальна и циклична - не успеешь оглянуться, как год сменяет год, не успеешь посмотреть в окно, а там опять шуршит снег, и как-то неприятно воет совсем неласковый ветер. И кажется, нет в этом не лучшем из миров места сентиментальным глупостям.

И вдруг, как раз в этот момент осознания пустоты и темноты вселенной вдали зажигается свет. Он еле теплится, но светит всем. Всем, заблудившимся в темноте, застрявшим на заснеженных дорогах, не знающим, куда идти, друзьям и близким, и совершенно случайным прохожим.

С Ханукой вас, дорогие френды, случайные прохожие и просто первые встречные. Света вам яркого, чуда чудесного и масла в достатке :).



shpilkes: (осень)
Если в осени и есть что-то хорошее, то это домашний уют. Яркие краски листвы, мягкий плед, тепло камина, бокал вина, хруст сочного желтого яблока и сладость свежей халы. А еще, конечно, в осени есть праздники - например, еврейский Новый год, Рош-а-Шана. С ним я вас, друзья, и поздравляю. И поскольку делаю это в своем блоге уже не первый раз, в этом году не стану писать длинный пост, а запощу музыкальное поздравление. Ну и заодно бардовский привет из юности, чо уж там. Андрей Корчевский "Еврейский Новый год".



А дополню поздравление радужной живописью Jordana Klein.



Шана това вэ метука! Всем хорошей записи в Книге на будущий год.
shpilkes: (луна)
Если рассматривать нашу жизнь как путь во Вселенной, то можно заметить, что бОльшая его часть пролегает если не в кромешной тьме, то в сумерках. И все мы делимся на так и блуждающих, спотыкающихся в темноте, и на осветителей, которые могут вовремя зажечь огонь и выйти из тьмы к свету. Они выходят сами и выводят за собой других.

С Ханукой вас, друзья! С праздником света и огней, с праздником осветителей – тех, кто способен разогнать тьму на длинном пути. И, несмотря на то, что в этом году в Москве впервые за много лет хаос и неорганизованность препятствуют зажиганию ханукального света, а бюрократизм московских чиновников принял совсем уж непристойные формы, все это не помешает нам праздновать и веселиться.

Впервые за прошедшее десятилетие утром праздничного дня не было известно, где будет установлена Ханукия: на Манежной площади установку не согласовали – якобы не успели оформить все бумаги (как будто в этом году что-то изменилось по сравнению с предыдущими), про другие предложенные площади так ничего и не написали, будет ли там праздник или нет. В общем проведение Хануки-2011 в Москве повергло меня в изумление, плавно перешедшее в сильное негодование… Но не будем о хаосе, ведь любое препятствие – лишь повод сплотиться и продолжать разгонять тьму.

Хаг Ханука самеах!
shpilkes: (музыка)
У меня уже вторые сутки крайне скверно работает ЖЖ – тормозят страницы, ничего не грузится, с трудом логинюсь. Опять DDOS или затяжная пьянка по поводу новых назначений в ЖЖ новые усовершенствования руками СУПа, не знаю. Но посты размещать нет возможности. Поэтому припозднилась с рассказом о концерте «Хасидской капеллы», состоявшемся 17 ноября в концертном зале РАМ им. Гнесиных. Это был третий, заключительный концерт из серии «La Dor Va Dor – связь времен и культур». Он состоялся в рамках благотворительной программы CAF Россия «Еврейские сообщества». Об основной идее программы, а также о предыдущем концерте «Хасидской капеллы» можно прочитать здесь.

Несмотря на то, что предыдущее их выступление прошло всего за месяц до нынешнего и избалованная мероприятиями московская публика могла бы его проигнорировать, ничего подобного не случилось. Зал был полон! И, следуя призыву, озвученному в соцсетях руководителем хора, Александром Цалюком, дружно пел, особенно во втором отделении, где звучали старые советские песни. В первом же отделении была исполнена литургическая музыка, сочиненная канторами для служб в синагогах в конце XIX – начале XX вв.: Havdolo (соч. З. Зильбертса), Adon Olam (соч. С. Спиро), Ki Kekah Tov (соч. Н. Ройтмана и М. Румшинского), Seu Sheorim (соч. М. Левандовского), Kedusha (соч. М. Хельфмана), Sim Sholom (соч. А. Наделя), проникновенная песня начала 1940-х гг., посвященная всем мамам, – Mamele (соч. Mitchell Parish) и уже известный читателям моего блога зажигательный «Нигун старого Иерусалима». Партию фортепиано исполнил Александр Великовский.

Кстати, как заметил А. Цалюк, такое сопровождение для синагогальной музыки не типично. В ортодоксальной службе все эти произведения исполнялись а капелла, а в реформистских синагогах в 1920-1930-ее гг. – в сопровождении органа. И только возрожденная в наши дни еврейская литургическая музыка зазвучала под аккомпанемент фортепиано, что ее, на мой взгляд, нисколько не испортило – наоборот, придало ей новые оттенки.

За возрождение же нужно сказать большое спасибо горбачевским временам, когда открыли хранилища, где пылились старые коробки, набитые нотными листами, изъятыми на заре советской власти из синагог. Ну и конечно отдельное спасибо нужно сказать музыкантам «Хасидской капеллы» – подвижникам, более 20 лет пополняющим копилку еврейской музыки новыми находками и исправно представляющими их на суд слушателей, давних почитателей их таланта.

Выкладываю две композиции – She Yibbone Beys ha Mikdosh (соч. М. Стерна) и кульминацию программы – изумительную колыбельную Viglid (соч. Л. Лоу), которую когда-то пел в своих спектаклях С. Михоэлс. От него она попала в США, затем звучала в репертуаре М. Александровича и только в начале 1990-х гг. вернулась в Россию.
Наслаждайтесь! :)



shpilkes: (музыка)
Когда я была маленькой, возившаяся со мной мама частенько напевала себе под нос песенку, приставшую к ней то ли в детском саду, то ли в лагере еще в ее довоенном детстве: «Мы на солнце загорели/Стали все, как шоколад/Даже мамы еле-еле/Узнают своих ребят». И что-то еще про лето, наконец заглянувшее в наши края. Слова были крайне незатейливые, но веселые и жизнерадостные, а мелодия запоминалась на раз и обладала удивительной даже для детских песенок прилипчивостью.

Каково же было мое изумление, когда лет через 25 с очередного присланного мне из Штатов СD группы The Klezmatics (неутомимых собирателей утраченных сокровищ еврейской музыки) до меня вдруг донесся старый мамин мотив. Только пел несравненный Скламберг совсем другие слова: «Киндер, мир хобн симхес-тойре/ Симхес-тойре аф дер ганцер велт», а бодрый припев «Раз, два, поспевай!/Сильным, ловким вырастай!» превратился в «Ой, ой, ой! Фрейлех, киндер, от азой!». Обнаружив эту не то чтобы цитату, а прямое заимствование мотива пионерской песенки из еврейской музыки, я впервые задумалась об истинных источниках многих советских, в том числе детских песен. Как оказалось в дальнейшем, к сходным выводам пришли не только любители вроде меня, а выдающиеся исследователи еврейской музыкальной культуры, и в их числе замечательный московский музыкальный коллектив «Хасидская капелла», концерт которого состоялся в прошлый понедельник, 17 октября, в Еврейском культурном центре на Большой Никитской.




В маленьком зале на Большой Никитской )
shpilkes: (осень)
Когда придет еврейский Новый год,
Его не встретит русский наш народ.
Не встретит, не заметит, не полюбит,
А может даже и наоборот.
Зачем тут эти новые года,
Когда еще чуть-чуть, и холода
Ударят, как обычно, беспощадно.
А нам, что жар, что холод, то и ладно.
А хоть не ладно, поздно да морозно.
Пришла чума, и носом шмыгать поздно.
Пришла за нами в наши города.
Давно она стучалась в ворота.
Пять тысяч семьсот – он противоположный,
Не глянцевый, искусно каталожный,
А маленький, морщинистый – тревожный.
Сентябрьский шрам, не уходящий след.
Постой, чума, не трогай этот город!
Он не хорош, но он нам странно дорог.
Как дорог дом тому, кому за сорок.
А также тем, кому пять тысяч лет…
Вероника Долина


Если за окнами падают листья, а дом наполнился ароматом красных хрустящих яблок, упавших в густой прозрачный мед, это значит, настала Рош-а-Шана. Грусть и веселье, радостный праздник и нелицеприятный итог прожитого года, робкая надежда на безоблачное будущее и раскаяние о своих поступках в прошлом. И что бы ни случилось в будущем, нужно уметь радоваться тому, что есть сейчас.
С праздником вас, друзья! Сладкого вам года, счастья и удачи. Пусть минуют вас невзгоды, пусть обойдут стороной напасти наш дом, который нам «так странно дорог». И пусть все мы будем записаны в Сефер а-Хаим – Книгу Жизни, Книгу Живущих, Книгу Живых.


P.S. Картина талантливого, но практически неизвестного в России польско-израильского художника-импрессиониста Замы Штайновица.
shpilkes: (прыжок)
…И предсказание чешского гидрометцентра таки сбылось. Еще бы ему не сбыться, если была обещана сущая гадость: +14 и непрерывный дождь. Дождь превзошел самые скверные ожидания и лил с утра стеной, не утихая ни на минуту. Судя по метеорологическим сводкам такая непогода установилась практически над всей Чехией и почти над всей Германией. В каком бы городе мы ни пытались узнать погоду, клятый прогноз упрямо показывал +13, +14 и дожди. Ну разве что некий городок Наумбург заманивал солнечными лучами и щедрым теплом (аж +16), но доехать до него из Хеба оказалось совершенно нереально. Так что погреться в солнечных лучах не удалось и пришлось мокнуть под неутихающим ливнем.

На случай непогоды у нас был заготовлен беспроигрышный вариант: экскурсия на плзенский пивзавод. И хотя я была на этой экскурсии уже два раза, с удовольствием сходила бы на нее и в третий. В общем позавтракав в уютной маленькой булочной напротив нашего отеля, мы выдвинулись в Плзень (102 км от Хеба). Всю дорогу с неба то лило ручьями, то нудно капало.

Въехали в Плзень очень удачно – оказались в той части города, где находится знаменитая Велика синагога. Подъехали к ней и обнаружили, что она открыта. Сколько раз бывала в Плзени и даже не подозревала, что туда можно сходить на экскурсию. Естественно, тут же пошла. И с удовольствием рассказываю о впечатлениях.

Велика синагога в Плезни – вторая по величине в Европе и третья в мире. Ее строительство началось в 1888 году, проект заказали венскому архитектору М. Флейшеру. Первоначально планировалось построить здание в готическом стиле, однако городские власти придрались к высоте башен и запретили строительство. Новый проект в мавританском стиле разработал Эммануил Клоц. Строительство велось три года и завершилось в 1893 году.

До Второй мировой войны в Плзени проживала одна из крупнейших в Европе еврейских общин (если вы носите фамилию Певзнер, то ваши предки как раз из этих краев). После окончания войны оказалось, что собираться в Великой синагоге уже некому… Здание стремительно ветшало, и к середине 1970-х пришло в упадок. В конце 1980-х ее постоянные прихожане даже обращались с призывом к еврейским общинам США с просьбой о материальной помощи, но получили в ответ лишь неопределенные обещания. В начале 1990-х чешское министерство культуры выделило более 2 млн долларов на реставрацию здания. И вот в 1998 году спасенная от разрушения синагога приняла первых посетителей. На Рош-а-Шана в ней состоялась первая после реставрации служба, а затем выступал знаменитый кантор Йосеф Маловани.

Ну а я просто попала в удачный момент, когда внутрь пускают туристов. Народа немного, а интерьеры впечатляют. Похоже на московскую Хоральную синагогу, но в отличие от нее совершенно безлюдно. И так жаль, что под этими великолепными сводами уже не собирается полный зал…

Когда я вышла из синагоги на улицу, по-прежнему лил дождь. Подумала, что за все посещения Плзени я не видела этот город при ярком солнце. Похоже, это чешский Берген.
P.S. Про экскурсию на пивзавод будет отдельный пост.

Посмотреть интерьер )



Био

shpilkes: (Default)
Шпилькес

October 2017

M T W T F S S
      1
2345678
9101112131415
16 17181920 2122
23242526272829
3031     

Syndicate

RSS Atom

Кредит

Развернуть метки

No cut tags
Page generated 21 October 2017 22:57
Powered by Dreamwidth Studios